الضيف الكريم: ad-dayf al-kareem, “the honoured guest” in Saudi Arabic
الضيف الكريم (say it ad-dayf al-kareem) means the honoured guest in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use ad-dayf al-kareem
“The honoured guest”: how hosts speak of a valued visitor.
ad-dayf al-kareem in a sentence: 5 examples
- حيّاك الله يا الضيف الكريم
hayyaak allah ya d-dayf al-kareem
Welcome, honoured guest - نرحّب بالضيف الكريم
nrahhib bid-dayf al-kareem
We welcome our honoured guest - الضيف الكريم يقعد في الصدر
ad-dayf al-kareem yug’ud fis-sadr
The honoured guest sits at the head - قهوة للضيف الكريم
gahwa lid-dayf al-kareem
Coffee for the honoured guest - تشرّفنا بالضيف الكريم
tsharrafna bid-dayf al-kareem
We’re honoured by our guest
More people and family words in Saudi Arabic
- ناس طيبين naas tayyibeen: good people
- ناس كثير naas kateer: lots of people
- أهل البيت ahl al-bayt: the household
- أصحاب البيت as-haab al-bayt: the hosts
- الجار القديم al-jaar al-gadeem: the old neighbour
- زميلي في السكن zameeli fis-sakan: my flatmate
- حبيبي habeebi: my dear (to a man)
- حبيبتي habeebti: my dear (to a woman)