Shopping and money in Saudi Arabic التسوّق والفلوس
187 words for shopping and money in spoken Saudi Arabic. Each word is labelled Riyadh, Jeddah or All Saudi, with the Arabic script, an easy spelling guide and its English meaning. On the full site you can hear every word, save it as a TikTok card and practise in sets of 24.
| English | Arabic | How to say it | Where it’s said |
|---|---|---|---|
| How much is this? | بكم هادا؟ | bikam haada? | Jeddah |
| Very expensive | غالي مرّة | ghaali marra | All Saudi |
| Cheap | رخيص | rakhees | All Saudi |
| Can you lower it a bit? | ممكن تنزّل شوية؟ | mumkin tnazzil shwayya? | All Saudi |
| I want | أبغى | abgha | Jeddah |
| I don't want | ما أبغى | ma abgha | Jeddah |
| Money | فلوس | filoos | All Saudi |
| Riyal | ريال | riyaal | All Saudi |
| Card payment machine | شبكة | shabaka | All Saudi |
| Bag | كيس | kees | All Saudi |
| Thing, something | شي | shay | All Saudi |
| Eleven | إحدعش | ihda’sh | All Saudi |
| Twelve | اطنعش | itna’sh | All Saudi |
| Twenty | عشرين | ’ishreen | All Saudi |
| Thirty | ثلاثين | talaateen | All Saudi |
| Fifty | خمسين | khamseen | All Saudi |
| One hundred | مية | miyya | All Saudi |
| Two hundred | ميتين | miteen | All Saudi |
| One thousand | ألف | alf | All Saudi |
| Half | نص | nuss | All Saudi |
| Quarter | ربع | rub’ | All Saudi |
| How much is the bill? | كم الحساب؟ | kam al-hsaab? | All Saudi |
| The change | الباقي | al-baagi | All Saudi |
| shop | محل | mahall | All Saudi |
| supermarket | سوبرماركت | soobarmarkit | All Saudi |
| cashier | كاشير | kaasheer | All Saudi |
| trolley, cart | عربية | ’arabiyya | All Saudi |
| receipt, bill | فاتورة | faatoora | All Saudi |
| discount | خصم | khasm | All Saudi |
| sale | تخفيضات | takhfeedaat | All Saudi |
| offer, deal | عرض | ’ard | All Saudi |
| price | سعر | si’r | All Saudi |
| expensive | غالي | ghaali | All Saudi |
| free (no cost) | ببلاش | bi-balaash | All Saudi |
| refund | استرجاع | istirjaa’ | All Saudi |
| exchange | تبديل | tabdeel | All Saudi |
| medium (size) | وسط | wasat | All Saudi |
| colour | لون | loon | All Saudi |
| brand | ماركة | maarka | All Saudi |
| original, genuine | أصلي | asli | All Saudi |
| fake, copy | تقليد | tagleed | All Saudi |
| wallet | محفظة | mahfaza | All Saudi |
| cash | كاش | kaash | All Saudi |
| card | بطاقة | bitaaga | All Saudi |
| bank transfer | تحويل | tahweel | All Saudi |
| ATM; money changer | صرّاف | sarraaf | All Saudi |
| bank | بنك | bank | All Saudi |
| debt | دين | deen | All Saudi |
| borrowing, a loan | سلف | salaf | All Saudi |
| small change | فكّة | fakka | All Saudi |
| halala (1/100 of a riyal) | هللة | halala | All Saudi |
| to buy | يشتري | yishtari | All Saudi |
| to sell | يبيع | yibee’ | All Saudi |
| to pay | يدفع | yidfa’ | All Saudi |
| to bargain | يفاصل | yfaasil | All Saudi |
| street stall | بسطة | basta | All Saudi |
| small shop | دكّان | dukkaan | All Saudi |
| delivery | توصيل | tawseel | All Saudi |
| order (online) | طلبية | talabiyya | All Saudi |
| fitting room | بروفة | proova | All Saudi |
| special offer | عرض خاص | ’ard khaass | All Saudi |
| coupon | كوبون | koobon | All Saudi |
| loyalty points | نقاط | nigaat | All Saudi |
| gift card | بطاقة هدية | bitaagat hadiyya | All Saudi |
| storeroom | مخزن | makhzan | All Saudi |
| shelf | رف | raff | All Saudi |
| expiry date | تاريخ الانتهاء | taareekh al-intihaa’ | All Saudi |
| kilo | كيلو | keelo | All Saudi |
| gram | جرام | graam | All Saudi |
| litre | لتر | litr | All Saudi |
| dozen | درزن | darzan | All Saudi |
| box, tin, packet | علبة | ’ulba | All Saudi |
| carton, cardboard box | كرتون | kartoon | All Saudi |
| piece | قطعة | git’a | All Saudi |
| wholesale | بالجملة | bil-jumla | All Saudi |
| retail | تجزئة | tajzi’a | All Saudi |
| customer | زبون | zuboon | All Saudi |
| salesman | بيّاع | bayyaa’ | All Saudi |
| flea market; online classifieds | حراج | haraaj | All Saudi |
| second-hand, used | مستعمل | musta’mal | All Saudi |
| warranty | ضمان | damaan | All Saudi |
| to lower the price | يرخّص | yrakhkhis | All Saudi |
| to become expensive | يغلى | yighla | All Saudi |
| budget | ميزانية | meezaaniyya | All Saudi |
| saving | توفير | tawfeer | All Saudi |
| pocket money; spending | مصروف | masroof | All Saudi |
| dollar | دولار | doolaar | All Saudi |
| currency | عملة | ’umla | All Saudi |
| currency exchange | صرف | sarf | All Saudi |
| instalment | قسط | gist | All Saudi |
| instalments | أقساط | agsaat | All Saudi |
| profit | ربح | ribh | All Saudi |
| loss | خسارة | khasaara | All Saudi |
| aisle, corridor | ممر | mamarr | All Saudi |
| online payment | دفع إلكتروني | daf’ iliktrooni | All Saudi |
| Apple Pay | آبل باي | aabil baay | All Saudi |
| online shopping | تسوّق أونلاين | tasawwug online | All Saudi |
| shopping cart | سلّة المشتريات | sallat al-mushtarayaat | All Saudi |
| receipt | إيصال | eesaal | All Saudi |
| free shipping | شحن مجاني | shahn majjaani | All Saudi |
| store, online shop | متجر | matjar | All Saudi |
| final price (when bargaining) | آخر سعر | aakhir si’r | All Saudi |
| price list | تسعيرة | tas’eera | All Saudi |
| buyer | مشتري | mushtari | All Saudi |
| vegetable market | حلقة الخضار | halagat al-khudaar | All Saudi |
| half a kilo | نص كيلو | nuss keelo | All Saudi |
| a bit expensive | غالي شوية | ghaali shwayya | All Saudi |
| that’s enough | يكفي كدا | yikfi kida | Jeddah |
| to compare prices | يقارن الأسعار | yigaarin al-as’aar | All Saudi |
| cheapest price | أرخص سعر | arkhas si’r | All Saudi |
| quality | جودة | jooda | All Saudi |
| type, quality | نوعية | naw’iyya | All Saudi |
| high-quality copy | تقليد درجة أولى | tagleed daraja oola | All Saudi |
| 100% original | أصلي مية بالمية | asli miyya bil-miyya | All Saudi |
| is there a bigger size? | فيه مقاس أكبر؟ | fee magaas akbar? | All Saudi |
| is there another colour? | فيه لون ثاني؟ | fee loon taani? | All Saudi |
| to pay cash | يدفع كاش | yidfa’ kaash | All Saudi |
| to pay by card | يدفع شبكة | yidfa’ shabaka | All Saudi |
| the card machine is down | الشبكة عطلانة | ash-shabaka ’atlaana | All Saudi |
| I don’t have change | ما عندي فكة | ma ’indi fakka | All Saudi |
| keep the change | الباقي لك | al-baagi lak | All Saudi |
| Friday market | سوق الجمعة | soog al-jum’a | All Saudi |
| sale day | يوم التخفيضات | yoom at-takhfeedaat | All Saudi |
| White Friday (sales) | الجمعة البيضاء | al-jum’a l-bayda | All Saudi |
| Ramadan offers | عروض رمضان | ’urood ramadaan | All Saudi |
| Ramadan food basket | سلة رمضان | sallat ramadaan | All Saudi |
| for free | بالمجان | bil-majjaan | All Saudi |
| cash on delivery | دفع عند الاستلام | daf’ ’ind al-istilaam | All Saudi |
| the order has arrived | الطلب وصل | at-talab wasal | All Saudi |
| track the shipment | تتبع الشحنة | tatabbu’ ash-shahna | All Saudi |
| returned item | مرتجع | murtaja’ | All Saudi |
| bank account | حساب بنكي | hisaab banki | All Saudi |
| to open an account | يفتح حساب | yiftah hisaab | All Saudi |
| IBAN number | رقم الآيبان | ragm al-aaybaan | All Saudi |
| account balance | رصيد الحساب | raseed al-hisaab | All Saudi |
| bank statement | كشف حساب | kashf hisaab | All Saudi |
| mada debit card | بطاقة مدى | bitaagat mada | All Saudi |
| credit card | بطاقة ائتمان | bitaagat i’timaan | All Saudi |
| loan | قرض | gard | All Saudi |
| financing | تمويل | tamweel | All Saudi |
| interest; benefit | فايدة | faayda | All Saudi |
| money transfer | حوالة | hawaala | All Saudi |
| to send money home | يحوّل لأهله | yihawwil li ahlu | All Saudi |
| exchange rate | سعر الصرف | si’r as-sarf | All Saudi |
| ATM | صراف آلي | sarraaf aali | All Saudi |
| to withdraw money | يسحب فلوس | yishab filoos | All Saudi |
| to deposit money | يودع فلوس | yoodi’ filoos | All Saudi |
| PIN code | رمز سري | ramz sirri | All Saudi |
| the card got swallowed | البطاقة انسحبت | al-bitaaga insahabat | All Saudi |
| savings | ادّخار | iddikhaar | All Saudi |
| rotating savings group (among friends) | جمعية | jam’iyya | All Saudi |
| cash money | فلوس كاش | filoos kaash | All Saudi |
| very rich | غني مرّة | ghani marra | All Saudi |
| he has debts | عليه ديون | ’alay duyoon | All Saudi |
| to pay back | يسدّد | yisaddid | All Saudi |
| phone bill | فاتورة الجوال | faatoorat al-jawwaal | All Saudi |
| phone top-up | شحن رصيد | shahn raseed | All Saudi |
| hypermarket | سوبر ماركت كبير | soobar maarkit kabeer | All Saudi |
| shopping trolley | عربية التسوّق | ’arabiyyat at-tasawwug | All Saudi |
| shopping basket | سلّة صغيرة | salla sagheera | All Saudi |
| vegetable section | قسم الخضار | gism al-khudaar | All Saudi |
| meat section | قسم اللحوم | gism al-luhoom | All Saudi |
| frozen section | قسم المجمّدات | gism al-mujammadaat | All Saudi |
| express checkout | الكاشير السريع | al-kaasheer as-saree’ | All Saudi |
| paper bag | كيس ورق | kees warag | All Saudi |
| cloth bag | شنطة قماش | shanta gumaash | All Saudi |
| is there a discount? | فيه خصم؟ | fee khasm? | All Saudi |
| what’s the price after discount? | كم السعر بعد الخصم؟ | kam as-si’r ba’d al-khasm? | All Saudi |
| final offer | آخر كلام | aakhir kalaam | All Saudi |
| make it fifty | خلّيها بخمسين | khalleeha b khamseen | All Saudi |
| I can’t go lower | ما أقدر أنزّل أكثر | ma agdar anazzil aktar | All Saudi |
| I’ll think and come back | أفكّر وأرجع | afakkir w arja’ | All Saudi |
| can I try it on? | ممكن أجرّبه؟ | mumkin ajarrbu? | All Saudi |
| can I see it? | ممكن أشوفه؟ | mumkin ashoofu? | All Saudi |
| do you deliver? | عندكم توصيل؟ | ’indakum tawseel? | All Saudi |
| is delivery free? | التوصيل مجاني؟ | at-tawseel majjaani? | All Saudi |
| I want a receipt | أبغى فاتورة | abgha faatoora | Jeddah |
| can I return it? | ممكن أرجّعه؟ | mumkin araggi’u? | All Saudi |
| can I exchange it? | ممكن أبدّله؟ | mumkin abaddilu? | All Saudi |
| sold out | خلّصت الكمية | khilsat al-kammiyya | All Saudi |
| available | متوفّر | mitwaffir | All Saudi |
| not available | غير متوفّر | ghayr mitwaffir | All Saudi |
| How much is this? | بكم هذا؟ | bikam haatha? | Riyadh |
| I want | أبي | abi | Riyadh |
| I don't want | ما أبي | ma abi | Riyadh |
| that’s enough | يكفي كذا | yikfi kitha | Riyadh |
| I want a receipt | أبي فاتورة | abi faatoora | Riyadh |
These words are also taught in Shopping at the souq, Big numbers and money.
Guides about shopping and money
- How to learn Saudi Arabic: a step-by-step plan for complete beginners
- “This” and “that” in Jeddah Arabic: haada, haadi, haadool, daak
- How to bargain at the souq in Saudi Arabic (with phrases that work)
- Supermarket and grocery phrases in Saudi Arabic
- Saudi numbers from 11 to 1,000: prices, ages and phone numbers
- Bank phrases in Saudi Arabic: accounts, transfers and cards
More Saudi Arabic topics
- Greetings and manners (127 words)
- People and family (180 words)
- Animals (190 words)
- Food and drink (345 words)
- Fruits and vegetables (150 words)
- Body and health (238 words)
- Colors and numbers (149 words)
- Home and kitchen (258 words)
- Clothes and style (170 words)
- Places and directions (251 words)
- Travel, transport and Umrah (181 words)
- Time and dates (189 words)
- Everyday verbs (507 words)
- Describing words (281 words)
- Questions and feelings (236 words)
- Saudi expressions (169 words)
- Little words (188 words)
- Work and office (180 words)
- Jobs (135 words)
- School and learning (171 words)
- Faith and celebrations (156 words)
- Nature and weather (176 words)
- The sea and the coast (111 words)
- Phones and technology (172 words)
- Sports and free time (166 words)
- Government and services (147 words)
- Friends and social life (92 words)
- Cooking (105 words)
- Cars and driving (84 words)
- Tools and repairs (82 words)
- Shapes and materials (82 words)
- Countries and nationalities (113 words)
- News and media (95 words)
- Proverbs and slang (154 words)