Friends and social life in Saudi Arabic الأصحاب والطلعات

92 words for friends and social life in spoken Saudi Arabic. Each word is labelled Riyadh, Jeddah or All Saudi, with the Arabic script, an easy spelling guide and its English meaning. On the full site you can hear every word, save it as a TikTok card and practise in sets of 24.

EnglishArabicHow to say itWhere it’s said
friendship, companyصحبةsuhbaAll Saudi
an outingطلعةtal’aAll Saudi
a get-togetherجمعةjam’aAll Saudi
prankمقلبmaglabAll Saudi
surpriseمفاجأةmufaaja’aAll Saudi
invitationدعوةda’waAll Saudi
to go out withيطلع معyitla’ ma’All Saudi
to gatherيجتمعyijtami’All Saudi
to get to knowيتعرّف علىyit’arraf ’alaAll Saudi
friendshipصداقةsadaagaAll Saudi
to keep in touchيتواصلyitwaasalAll Saudi
being polite, a complimentمجاملةmujaamalaAll Saudi
respectاحترامihtiraamAll Saudi
secretسرsirrAll Saudi
gossipنميمةnameemaAll Saudi
backbitingغيبةgheebaAll Saudi
loyaltyوفاءwafaa’All Saudi
buddy, companionرفيجrifeegAll Saudi
invited guestsمعزومينma’zoomeenAll Saudi
to chat withيسولف معyisoolif ma’Riyadh
to laugh atيضحك علىyidhak ’alaAll Saudi
joking, teasingمزحmazhAll Saudi
to make upيتصالحyitsaalahAll Saudi
to congratulateيهنّيyihanniAll Saudi
to offer condolencesيعزّيyi’azziAll Saudi
to be polite, flatterيجاملyijaamilAll Saudi
keeps to himselfمنعزلmun’azilAll Saudi
to tag, mention onlineيمنشنyimanshinAll Saudi
to block (online)يبلّكyiballikAll Saudi
evening hangout by the fireشبّةshabbaAll Saudi
get-together, sittingقعدةga’daAll Saudi
staying up late (group)سهرانينsahraaneenAll Saudi
to make a plan to meetيواعدyiwaa’idAll Saudi
to cancel (plans)يكنسلyikansilAll Saudi
he’s waiting for youيستناكyistannaakAll Saudi
to get tangled up (in drama)ينشبكyinshibikAll Saudi
to fightيتعاركyit’aarakAll Saudi
to tease, make fun ofيطقطق علىyitagtig ’alaRiyadh
to gossip, pass things onينقل الكلامyingul al-kalaamAll Saudi
long storyسالفة طويلةsaalfa taweelaAll Saudi
family group chatقروب العيلةgroob al-’eelaAll Saudi
to check on someoneيسأل عنyis’al ’anAll Saudi
to return a visitيرد الزيارةyiridd az-ziyaaraAll Saudi
to introduce (someone) toيعرّف علىyi’arrif ’alaAll Saudi
my close friendصاحبي المقرّبsaahbi l-mugarrabAll Saudi
best friendأعز صاحبa’azz saahibAll Saudi
a falling-out between friendsزعل بين الأصحابza’al bayn al-as-haabAll Saudi
to be friends againيرجعوا أصحابyirja’u as-haabAll Saudi
dinner invitationدعوة عشاda’wat ’ashaAll Saudi
gathering, sessionجلسةjalsaAll Saudi
beach outingطلعة بحرtal’at bahrAll Saudi
desert outingطلعة برtal’at barrAll Saudi
to over-flatterيجامل بزيادةyijaamil b ziyaadaAll Saudi
what people sayكلام الناسkalaam an-naasAll Saudi
reputationسمعةsum’aAll Saudi
customs and traditionsعادات وتقاليد’aadaat w tagaaleedAll Saudi
surprise visitزيارة مفاجئةziyaara mufaaji’aAll Saudi
to drop in unannouncedيجي بدون موعدyiji bidoon maw’idAll Saudi
to spend time withيقضي وقت معyigdi wagt ma’All Saudi
to go out with the guysيطلع مع الشبابyitla’ ma’a sh-shabaabAll Saudi
to go out with the girls (said by a woman)يطلع مع البناتyitla’ ma’a l-banaatAll Saudi
to host a dinnerيسوي عزيمةysawwi ’azeemaAll Saudi
to welcome guestsيرحّب بالضيوفyirahhib bid-duyoofAll Saudi
to pour the coffeeيصبّ القهوةyisubb al-gahwaAll Saudi
to shake the cup (I’ve had enough coffee)يهزّ الفنجالyihizz al-finjaalRiyadh
to serve datesيقدّم التمرyigaddim at-tamrAll Saudi
to meet new peopleيتعرّف على ناسyit’arraf ’ala naasAll Saudi
new friendsأصحاب جددas-haab jududAll Saudi
old friendsأصحاب قدامas-haab gudaamAll Saudi
school friendصاحب من أيام المدرسةsaahib min ayyaam al-madrasaAll Saudi
work friendصاحب من الشغلsaahib min ash-shughlAll Saudi
to stay up with friendsيسهر مع أصحابهyishar ma’a as-haabuAll Saudi
to invite his friendsيعزم أصحابهyi’zim as-haabuAll Saudi
to call to check on himيتصل يسأل عنهyittasil yis’al ’annuAll Saudi
to visit his neighboursيزور جيرانهyizoor jeeraanuAll Saudi
to give food to the neighboursيعطي الجيران أكلyi’ti l-jeeraan aklAll Saudi
plate (of food) sent to neighboursصحن الجيرانsahn al-jeeraanAll Saudi
a nice customعادة حلوة’aada hilwaAll Saudi
shame on youعيب عليك’ayb ’alaykAll Saudi
that’s not rightما يصير كداma ysiir kidaJeddah
respect your eldersاحترم الكبيرihtarim al-kabeerAll Saudi
he kissed his father’s head (respect)قبّل راس أبوهgabbal raas aboohAll Saudi
to kiss his mother’s handيبوس يد أمهyiboos yad ummuAll Saudi
to stand up for an elderيقوم للكبيرyigoom lil-kabeerAll Saudi
to let the elder go firstيقدّم الكبيرyigaddim al-kabeerAll Saudi
coffee is served starting from the rightيمين القهوةyimeen al-gahwaAll Saudi
that’s not rightما يصير كذاma ysiir kithaRiyadh
to tease, joke aroundيطقطقytagtigRiyadh
to show offيهايطyhaayitRiyadh
fight, quarrelهوشةhooshaRiyadh
a messحوسةhoosaRiyadh
good manners, properسنعsana’Riyadh

More Saudi Arabic topics