يبوس يد أمه: yiboos yad ummu, “to kiss his mother’s hand” in Saudi Arabic
يبوس يد أمه (say it yiboos yad ummu) means to kiss his mother’s hand in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use yiboos yad ummu
“To kiss his mother’s hand” (respect).
yiboos yad ummu in a sentence: 5 examples
- يبوس يد أمه كل يوم
yiboos yadd ummu kull yoom
He kisses his mother’s hand every day - بست يد أمي وطلعت
bist yadd ummi w tli’t
I kissed mum’s hand and left - الأولاد يبوسوا يد جدّتهم
al-awlaad yiboosu yadd jiddat-hum
The kids kiss their grandmother’s hand - باس يد أمه وقال سامحيني
baas yadd ummu w gaal saamheeni
He kissed his mum’s hand and said forgive me - عادة حلوة يبوس يد أمه
’aada hilwa yiboos yadd ummu
A nice habit, kissing his mother’s hand
More friends and social life words in Saudi Arabic
- عيب عليك ’ayb ’alayk: shame on you
- ما يصير كدا ma ysiir kida: that’s not right
- احترم الكبير ihtarim al-kabeer: respect your elders
- قبّل راس أبوه gabbal raas abooh: he kissed his father’s head (respect)
- يقوم للكبير yigoom lil-kabeer: to stand up for an elder
- يقدّم الكبير yigaddim al-kabeer: to let the elder go first
- يمين القهوة yimeen al-gahwa: coffee is served starting from the right
- ما يصير كذا ma ysiir kitha: that’s not right