مشغل: mashghal, “ladies’ tailor and beauty shop” in Saudi Arabic
مشغل (say it mashghal) means ladies’ tailor and beauty shop in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use mashghal
“Mashghal” is a ladies’ shop for tailoring, henna and beauty work. It is a very Saudi word; men rarely go inside.
mashghal in a sentence: 5 examples
- ودّيت القماش للمشغل
waddeet al-gumaash lil-mashghal
I took the fabric to the ladies’ tailor - المشغل يسوي حنا للعروس
al-mashghal ysawwi hinna lil-’aroosa
The mashghal does henna for the bride - فستاني في المشغل
fustaani fil-mashghal
My dress is at the mashghal - المشغل يقفل الساعة عشرة
al-mashghal yigfil as-saa’a ’ashara
The mashghal closes at ten - أمي تعرف صاحبة المشغل
ummi ta’rif saahibat al-mashghal
My mum knows the owner of the mashghal