مزنوق: maznoog, “in a tight spot; desperate (for the toilet!)” in Saudi Arabic
مزنوق (say it maznoog) means in a tight spot; desperate (for the toilet!) in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use maznoog
“In a tight spot” and, jokingly, “desperate (for the toilet)”. Saudi/Egyptian.
maznoog in a sentence: 5 examples
- أنا مزنوق، فين الحمام؟
ana maznoog, feen al-hammaam?
I’m desperate, where’s the toilet? - مزنوق في الفلوس
maznoog fil-filoos
Short of money - مزنوق في الوقت
maznoog fil-wagt
Pressed for time - ساعدني، أنا مزنوق
saa’idni, ana maznoog
Help me, I’m in a tight spot - السيارة مزنوقة بين سيارتين
as-sayyaara maznooga bayn sayyaarteen
The car is squeezed between two cars