ربنا يسهّل: rabbana yisahhil, “God make it easy” in Saudi Arabic
ربنا يسهّل (say it rabbana yisahhil) means God make it easy in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use rabbana yisahhil
“God make it easy”: hope for an uncertain plan or a polite non-answer.
rabbana yisahhil in a sentence: 5 examples
- تجي بكرة؟ ربنا يسهّل
tiji bukra? rabbana ysahhil
Coming tomorrow? God willing it works out - ربنا يسهّل أمورك
rabbana ysahhil umoorak
May God make things easy for you - ربنا يسهّل الطريق
rabbana ysahhil at-tareeg
May God ease the road - ربنا يسهّل ونسافر
rabbana ysahhil w nsaafir
God willing we’ll travel - ربنا يسهّل عليكم
rabbana ysahhil ’alaykum
God make it easy for you all
More saudi expressions words in Saudi Arabic
- يا ويلي ya waylee: oh no!
- الله يتمّم بخير allah yitammim b kheer: may it end well (for a coming event)
- الله يوفّقك allah yiwaffigak: good luck to you
- زي العسل zayy al-’asal: sweet as honey, lovely
- حظ أوفر hazz awfar: better luck next time
- يا سلام عليك ya salaam ’alayk: bravo, well done
- الله يرضى عليك allah yirda ’alayk: God bless you (to a younger person)
- الله يحفظك allah yihfazak: God keep you