شكلها تعبانة: shaklaha ta’baana, “she looks tired” in Saudi Arabic
شكلها تعبانة (say it shaklaha ta’baana) means she looks tired in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use shaklaha ta’baana
“She looks tired / unwell”. For a man: “shaklu ta’baan”.
shaklaha ta’baana in a sentence: 5 examples
- شكلها تعبانة
shaklaha ta’baana
She looks tired - أمي شكلها تعبانة اليوم
ummi shaklaha ta’baana l-yoom
Mum looks unwell today - شكلها تعبانة، خلّها ترتاح
shaklaha ta’baana, khalleeha tirtaah
She looks tired, let her rest - البنت شكلها تعبانة من السفر
al-bint shaklaha ta’baana min as-safar
The girl looks tired from the trip - شكلك تعبان، نام
shaklak ta’baan, naam
You look tired, go to sleep