شماغ: shmaagh, “Red checkered headscarf” in Saudi Arabic
شماغ (say it shmaagh) means Red checkered headscarf in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use shmaagh
The red-and-white checked headscarf Saudi men wear on top of the thobe, held with an “’igaal” (black cord). The plain white version is the “ghutra”, more common in Saudi Arabia in summer.
shmaagh in a sentence: 5 examples
- لابس شماغ وعقال
laabis shmaagh w ’igaal
He’s wearing a shemagh and igal - الشماغ للمناسبات
ash-shmaagh lil-munaasabaat
The shemagh is for occasions - اشتريت شماغ جديد
ishtareet shmaagh jadeed
I bought a new shemagh - الغترة البيضا أخف من الشماغ
al-ghutra l-bayda akhaff min ash-shmaagh
The white ghutra is lighter than the shemagh - علّمني كيف ألبس الشماغ
’allimni keef albas ash-shmaagh
Teach me how to wear the shemagh