تشطيب: tashteeb, “finishing (of a building)” in Saudi Arabic
تشطيب (say it tashteeb) means finishing (of a building) in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use tashteeb
“Finishing” of a building (plaster, tiles, paint). “Tashteeb lux” = high-end finish.
tashteeb in a sentence: 5 examples
- التشطيب ممتاز
at-tashteeb mumtaaz
The finishing is excellent - الشقة لسا في التشطيب
ash-shagga lissa fit-tashteeb
The flat is still being finished - تشطيب فاخر
tashteeb faakhir
A luxury finish - التشطيب ياخذ شهرين
at-tashteeb yaakhud shahreen
The finishing takes two months - التشطيب مو كويس
at-tashteeb mu kwayyis
The finishing isn’t good
More home and kitchen words in Saudi Arabic
- عمولة السمسار ’umoolat as-simsaar: broker’s commission
- المالك al-maalik: the owner
- المستأجر al-musta’jir: the tenant
- يسكن في شقة yiskun fi shagga: to live in a flat
- عمارة جديدة ’imaara jadeeda: new building
- بيت قديم bayt gadeem: old house
- ترميم tarmeem: renovation
- ألوان الجدران alwaan al-judraan: wall colours