يفلت: yiflit, “to let go” in Saudi Arabic
يفلت (say it yiflit) means to let go in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use yiflit
“To let go; to slip away”. “Iflit” = let go.
yiflit in a sentence: 5 examples
- لا تفلت يدي
la tiflit yaddi
Don’t let go of my hand - الكورة فلتت منه
al-koora filtat minnu
The ball slipped from him - فلت الحرامي
filit al-haraami
The thief got away - افلته
iflitu
Let him go - فلتت مني الكلمة
filtat minni l-kilma
The word slipped out of my mouth
More everyday verbs words in Saudi Arabic
- يقيّل yigayyil: to take an afternoon nap
- يسهر yishar: to stay up late
- يتأخّر على yit’akhkhar ’ala: to be late for
- يركض yirkud: to run (fast)
- يحوّل yihawwil: to transfer (money)
- يستلم yistalim: to receive, pick up
- يشغّل المكيّف yishaghghil al-mkayyif: to turn on the AC
- يفتح النور yiftah an-noor: to turn on the light