يتحلّل: yithallal, “to exit ihram” in Saudi Arabic
يتحلّل (say it yithallal) means to exit ihram in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use yithallal
“To exit ihram” (after cutting the hair).
yithallal in a sentence: 5 examples
- تحلّلنا بعد التقصير
tahallalna ba’d at-tagseer
We left ihram after trimming - متى نتحلّل؟
mita nithallal?
When do we leave ihram? - تحلّل وروح الفندق
tahallal w rooh al-fundug
Leave ihram and go to the hotel - التحلّل الأول في الحج
at-tahallul al-awwal fil-hajj
The first release from ihram in Hajj - ما يتحلّل قبل الحلق
ma yithallal gabl al-halg
He can’t leave ihram before shaving
More travel, transport and umrah words in Saudi Arabic
- يطوف yitoof: to circle the Kaaba
- سبعة أشواط sab’a ashwaat: seven circuits
- يسعى yis’a: to walk between Safa and Marwah
- المسعى al-mas’a: the Sa’i walkway
- يوم التروية yoom at-tarwiya: the 8th of Dhul Hijjah
- الوقوف بعرفة al-wuguuf b ’arafa: standing at Arafat
- رمي الجمرات ramy al-jamaraat: stoning the pillars
- الجمرات al-jamaraat: the Jamarat pillars