الحين: al-heen, “Now” in Saudi Arabic (Riyadh)
الحين (say it al-heen) means Now in Saudi Arabic (Riyadh). Riyadh
How to use al-heen
The Riyadh (Riyadh) way to say “Now”, used in Riyadh and across central Saudi Arabia. In Jeddah, Makkah and Madinah people say دحين (daheen) instead. Both are understood everywhere in Saudi Arabia.
al-heen in a sentence: 5 examples
- تعال الحين
ta’aal al-heen
Come now - أنا مشغول الحين
ana mashghool al-heen
I’m busy right now - الحين أجي
al-heen aji
I’m coming now - من الحين لين بكرة
min al-heen leen bukra
From now until tomorrow - الحين الحين، لا تتأخر
al-heen al-heen, la tit’akhkhar
Right now, don’t be late
More time and dates words in Saudi Arabic
- يوم عمل yoom ’amal: working day
- إجازة نهاية الأسبوع ijaazat nihaayat al-usboo’: weekend break
- إجازة طويلة ijaaza taweela: long holiday
- عطلة رسمية ’utla rasmiyya: public holiday
- هذا الأسبوع haatha l-usboo’: this week
- هذا الشهر haatha sh-shahr: this month
- البارح al-baarih: yesterday (Riyadh)
- عقب بكرة ’ugb bukra: the day after tomorrow