على وين؟: ’ala wayn?, “Where to?” in Saudi Arabic (Riyadh)
على وين؟ (say it ’ala wayn?) means Where to? in Saudi Arabic (Riyadh). Riyadh
How to use ’ala wayn?
The Riyadh (Riyadh) way to say “Where to?”, used in Riyadh and across central Saudi Arabia. In Jeddah, Makkah and Madinah people say على فين؟ (’ala feen?) instead. Both are understood everywhere in Saudi Arabia.
’ala wayn? in a sentence: 5 examples
- على وين يا أخوي؟
’ala wayn ya akhooy?
Where to, brother? - على وين رايح؟
’ala wayn raayih?
Where are you going? - على الحرم لو سمحت
’ala l-haram law samaht
To the Haram please - على وين كذا مستعجل؟
’ala wayn kitha mista’jil?
Where are you rushing off to? - على البيت على طول
’ala l-bayt ’ala tool
Straight home
More places and directions words in Saudi Arabic
- الميناء الإسلامي al-meenaa’ al-islaami: Jeddah Islamic Port
- مطار الملك عبدالعزيز mataar al-malik ’abdil’azeez: King Abdulaziz Airport (Jeddah)
- مطار المدينة mataar al-madeena: Madinah airport
- الصالة الشمالية as-saala sh-shamaaliyya: North Terminal
- جسر jisr: bridge, flyover
- وين أقرب صيدلية؟ wayn agrab saydaliyya?: where’s the nearest pharmacy?
- وين أقرب مسجد؟ wayn agrab masjid?: where’s the nearest mosque?
- وين أقرب بقالة؟ wayn agrab bagaala?: where’s the nearest grocery?