عشانك: ’ashaanak, “for you, for your sake” in Saudi Arabic
عشانك (say it ’ashaanak) means for you, for your sake in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use ’ashaanak
“For you / for your sake”, a warm phrase. Feminine: “’ashaanik”. “’Ashaanak bass” = just for you.
’ashaanak in a sentence: 5 examples
- سويتها عشانك
sawweetha ’ashaanak
I did it for you - جيت عشانك
jeet ’ashaanak
I came for you - عشانك بس
’ashaanak bass
Just for you - نزّلت السعر عشانك
nazzalt as-si’r ’ashaanak
I lowered the price for you - عشانِك يا أمي
’ashaanik ya ummi
For you, mum