بالمرّة الوحدة: bil-marra l-wahda, “all at once” in Saudi Arabic
بالمرّة الوحدة (say it bil-marra l-wahda) means all at once in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use bil-marra l-wahda
“All at once / in one go”.
bil-marra l-wahda in a sentence: 5 examples
- دفعت كل شي بالمرّة الوحدة
dafa’t kull shi bil-marra l-wahda
I paid everything in one go - لا تاكل كله بالمرّة الوحدة
la taakul kullu bil-marra l-wahda
Don’t eat it all at once - خلّصنا بالمرّة الوحدة
khallasna bil-marra l-wahda
We finished in one go - جوا كلهم بالمرّة الوحدة
jaw kullahum bil-marra l-wahda
They all came at once - ما أقدر أتعلم كل شي بالمرّة الوحدة
ma agdar at’allam kull shi bil-marra l-wahda
I can’t learn everything at once