ضيّق شوية: dayyig shwayya, “a bit tight” in Saudi Arabic
ضيّق شوية (say it dayyig shwayya) means a bit tight in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use dayyig shwayya
“A bit tight”.
dayyig shwayya in a sentence: 5 examples
- البنطلون ضيّق شوية
al-bantaloon dayyig shwayya
The trousers are a bit tight - ضيّق شوية، فيه أكبر؟
dayyig shwayya, fee akbar?
It’s a bit tight, is there a bigger one? - الجزمة ضيّقة شوية
al-jazma dayyga shwayya
The shoes are a bit tight - ضيّق شوية بس يتوسّع
dayyig shwayya bass yitwassa’
A bit tight but it’ll stretch - الثوب ضيّق شوية بعد رمضان
at-toob dayyig shwayya ba’d ramadaan
The thobe’s a bit tight after Ramadan