لا والله: la wallah, “no, really (disagreeing)” in Saudi Arabic
لا والله (say it la wallah) means no, really (disagreeing) in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use la wallah
“No, really” / “no way”: firm or polite refusal, and also used when insisting someone take something.
la wallah in a sentence: 5 examples
- لا والله ما أقدر
la wallah ma agdar
No, really, I can’t - لا والله، خلّيها علي
la wallah, khalleeha ’alayya
No really, it’s on me - لا والله ما أعرف
la wallah ma a’rif
Honestly, I don’t know - لا والله شبعت
la wallah shibi’t
No really, I’m full - لا والله؟ صدق؟
la wallah? sidg?
No way, really?