ما عرفت: ma ’irift, “I didn’t know how” in Saudi Arabic
ما عرفت (say it ma ’irift) means I didn’t know how in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use ma ’irift
“I didn’t know how / I couldn’t figure it out”.
ma ’irift in a sentence: 5 examples
- ما عرفت أوصل
ma ’irift awsal
I couldn’t find my way - ما عرفت أرد
ma ’irift aradd
I didn’t know how to answer - ما عرفت إيش أسوي
ma ’irift eish asawwi
I didn’t know what to do - ما عرفتك!
ma ’iriftak!
I didn’t recognise you! - ما عرفنا نفتح الباب
ma ’irifna niftah al-baab
We couldn’t work out how to open the door