ملح زيادة: milh ziyaada, “too much salt” in Saudi Arabic
ملح زيادة (say it milh ziyaada) means too much salt in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use milh ziyaada
“Too much salt / extra salt”: context decides.
milh ziyaada in a sentence: 5 examples
- الأكل فيه ملح زيادة
al-akl fee milh ziyaada
There’s too much salt in the food - ملح زيادة على البطاطس
milh ziyaada ’ala l-bataatis
Extra salt on the fries - لا تحط ملح زيادة
la thutt milh ziyaada
Don’t add extra salt - الشوربة ملح زيادة
ash-shoorba milh ziyaada
The soup is too salty - ملح زيادة يضر
milh ziyaada ydurr
Too much salt is harmful
More food and drink words in Saudi Arabic
- سمّ samm: say bismillah and eat (help yourself)
- كُل زيادة kul ziyaada: have more
- لا والله شبعت la wallah shibi’t: no really, I’m full
- الأكل يجنّن al-akl yjannin: the food is amazing
- ناقصه ملح naagsu milh: it needs salt
- محروق شوية mahroog shwayya: a bit burnt
- نيّ شوية nayy shwayya: a bit undercooked
- مستوي كويس mistiwi kwayyis: cooked just right