نفسيتي تعبانة: nafsiyyati ta’baana, “I’m feeling down” in Saudi Arabic
نفسيتي تعبانة (say it nafsiyyati ta’baana) means I’m feeling down in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use nafsiyyati ta’baana
“I’m feeling down / my mood is low”.
nafsiyyati ta’baana in a sentence: 5 examples
- نفسيتي تعبانة اليوم
nafsiyyati ta’baana l-yoom
I’m feeling down today - نفسيتها تعبانة من الشغل
nafsiyyat-ha ta’baana min ash-shughl
Work has her feeling down - لا تخلّي نفسيتك تتعب
la tkhalli nafsiyyatak tit’ab
Don’t let it get you down - الطلعة تعدّل النفسية
at-tal’a t’addil an-nafsiyya
Going out lifts the mood - نفسيتي أحسن دحين
nafsiyyati ahsan daheen
I feel better now
More questions and feelings words in Saudi Arabic
- قلقت عليك gligt ’alayk: I was worried about you
- حاس بوحدة haass b wahda: I feel lonely
- حاس بالغربة haass bil-ghurba: I feel homesick, like a stranger
- مشتاق لأهلي mishtaag li ahli: I miss my family
- مزاجي حلو mizaaji hilw: I’m in a good mood
- مزاجي معكّر mizaaji m’akkar: I’m in a bad mood
- ما لي نفس ma lee nafs: I have no appetite / no desire
- لي نفس في lee nafs fi: I feel like (eating/doing)