روشن: rawshan, “rawshan (Hijazi wooden bay window)” in Saudi Arabic
روشن (say it rawshan) means rawshan (Hijazi wooden bay window) in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use rawshan
“Rawshan”: the carved wooden bay window of old Saudi houses, letting breeze in and keeping privacy. Plural “rawasheen”.
rawshan in a sentence: 5 examples
- بيوت البلد فيها رواشين
biyoot al-balad feeha rawasheen
The houses of Al-Balad have rawshans - الروشن من خشب
ar-rawshan min khashab
The rawshan is made of wood - تصوّرت قدّام روشن قديم
tsawwart giddaam rawshan gadeem
I took a photo in front of an old rawshan - الروشن يدخّل الهوا
ar-rawshan ydakhkhil al-hawa
The rawshan lets the breeze in - الرواشين رمز جدة القديمة
ar-rawasheen ramz jidda l-gadeema
Rawshans are the symbol of old Jeddah
More home and kitchen words in Saudi Arabic
- تسريب tasreeb: leak
- انقطاع الكهربا ingitaa’ al-kahraba: power cut
- موية مقطوعة moya magtoo’a: the water is cut off
- بيت شعبي beet sha’bi: old-style house
- مشربية mashrabiyya: mashrabiya (carved wooden screen)
- سرير sireer: bed
- شمّاعة shammaa’a: clothes hanger; coat rack
- سلّة غسيل sallat ghaseel: laundry basket