شمّاعة: shammaa’a, “clothes hanger; coat rack” in Saudi Arabic
شمّاعة (say it shammaa’a) means clothes hanger; coat rack in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use shammaa’a
“Clothes hanger; coat rack”. Also slang “scapegoat”: “ysawweeni shammaa’a” = blames me.
shammaa’a in a sentence: 5 examples
- علّق الثوب على الشمّاعة
’allig at-toob ’ala sh-shammaa’a
Hang the thobe on the hanger - ما فيه شمّاعات
ma fee shammaa’aat
There are no hangers - شمّاعة ورا الباب
shammaa’a wara l-baab
A rack behind the door - لا تخليني شمّاعة لأغلاطك
la tkhalleeni shammaa’a li aghlaatak
Don’t blame me for your mistakes - اشترينا شمّاعات بلاستيك
ishtareena shammaa’aat blaasteek
We bought plastic hangers
More home and kitchen words in Saudi Arabic
- بيت شعبي beet sha’bi: old-style house
- روشن rawshan: rawshan (Hijazi wooden bay window)
- مشربية mashrabiyya: mashrabiya (carved wooden screen)
- سرير sireer: bed
- سلّة غسيل sallat ghaseel: laundry basket
- منشر manshar: clothes drying rack
- حبل غسيل habl ghaseel: washing line
- مكنسة كهربا maknasat kahraba: vacuum cleaner