تحويلة: tahweela, “diversion” in Saudi Arabic
تحويلة (say it tahweela) means diversion in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use tahweela
“Diversion, detour”.
tahweela in a sentence: 5 examples
- فيه تحويلة في الطريق
fee tahweela fit-tareeg
There’s a diversion on the road - خذ التحويلة
khud at-tahweela
Take the detour - التحويلة طويلة
at-tahweela taweela
The diversion is long - لوحة التحويلة
loohat at-tahweela
The diversion sign - ضعت بسبب التحويلة
di’t bi sabab at-tahweela
I got lost because of the diversion
More government and services words in Saudi Arabic
- بطاقة النقل bitaagat an-nagl: transport card
- مترو الرياض mitro r-riyaad: Riyadh Metro
- إنارة الشوارع inaarat ash-shawaari’: street lights
- حفريات hafriyyaat: roadworks
- مطب صناعي matabb sinaa’i: speed bump
- مواقف عامة mawaagif ’aamma: public parking
- منطقة صناعية mintaga sinaa’iyya: industrial area
- تأشيرة عمل ta’sheerat ’amal: work visa