Many nurses in Saudi Arabia come from the Philippines, India and other countries. Older patients and their families often speak only Arabic, so a few warm Saudi phrases make a huge difference to their comfort and trust.

Greeting patients

  1. صباح الخير يا خالةsabaah al-kheer ya khaalaGood morning, auntie
  2. كيف حالك اليوم يا عم؟keef haalak al-yoom ya ’amm?How are you today, uncle?
  3. سلامتكsalaamtakGet well soon

Calling older patients ya khaala (auntie) or ya ’amm (uncle) is respectful and kind.

Asking about pain

  1. فين يوجعك؟feen yooja’ak?Where does it hurt?
  2. عندك حرارة؟’indak haraara?Do you have a fever?
  3. الوجع كثير ولا شوية؟al-waja’ kateer walla shwayya?Is the pain a lot or a little?

Medicine and care

  1. هادا الدوا بعد الأكلhaada d-dawa ba’d al-aklThis medicine is after food
  2. إبرة صغيرة، لا تخافibra sagheera, la tkhaafA small injection, don’t be afraid
  3. ارتاح شويةirtaah shwayyaRest a little
  4. لازم تشرب مويةlaazim tishrab moyaYou need to drink water

Talking to families

  1. الدكتور جاي دحينad-doktoor jaay daheenThe doctor is coming now
  2. الزيارة لين الساعة ثمانيةaz-ziyaara leen as-saa’a tamanyaVisiting is until eight

See every health word in the body and health topic and the patient side in our doctor phrasebook.

Questions people ask

Do nurses in Saudi Arabia need Arabic?

English is the working language in most hospitals, but Arabic helps you comfort patients and talk with families, and it is valued by employers.