What do you do all day? يومك
Julia and Ahmad compare their days over lunch. A conversation in Saudi Arabic (Hijazi, as said in Jeddah) from Level 6: Sawaleef.
- Julia: إيش تسوّي كل يوم؟
eish tsawwi kull yoom?
What do you do every day? - Ahmad: أصحى بدري، وأروح الدوام
as-ha badri, w arooh ad-dawaam
I wake up early and go to work. - Julia: الساعة كم؟
as-saa’a kam?
What time? - Ahmad: الساعة سبعة. وإنتِ؟
as-saa’a sab’a. w inti?
At seven. And you? - Julia: أنا أدرس عربي في الصباح
ana adrus ’arabi fis-sabaah
I study Arabic in the morning. - Ahmad: ما شاء الله! وفي الليل؟
maa shaa’ allah! w fil-leel?
Nice! And at night? - Julia: أطبخ وأنام بدري
atbukh w anaam badri
I cook and go to sleep early. - Ahmad: حياة حلوة، بس كدا!
hayaa hilwa, bas kida!
A good life, simple as that!