عربيّي ضعيف: ’arabiyyi da’eef, “my Arabic is weak” in Saudi Arabic
عربيّي ضعيف (say it ’arabiyyi da’eef) means my Arabic is weak in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use ’arabiyyi da’eef
“My Arabic is weak”, a modest phrase; people usually answer “la, ’arabiyyak hilw!”.
’arabiyyi da’eef in a sentence: 5 examples
- معليش، عربيّي ضعيف
ma’leesh, ’arabiyyi da’eef
Sorry, my Arabic is weak - عربيّي ضعيف بس أحاول
’arabiyyi da’eef bass ahaawil
My Arabic is weak but I’m trying - لا، عربيّك حلو
la, ’arabiyyak hilw
No, your Arabic is good - لسا عربيّي ضعيف
lissa ’arabiyyi da’eef
My Arabic is still weak - عربيّها ضعيف شوية
’arabiyyaha da’eef shwayya
Her Arabic is a bit weak
More questions and feelings words in Saudi Arabic
- ما أعرف الطريق ma a’rif at-tareeg: I don’t know the way
- ممكن تكتبه لي؟ mumkin tiktibu lee?: can you write it for me?
- ممكن تتكلّم بشويش؟ mumkin titkallam b shweesh?: can you speak slowly?
- أنا أتعلّم عربي ana at’allam ’arabi: I’m learning Arabic
- عربيّك حلو ’arabiyyak hilw: your Arabic is good
- كيف تنطقها؟ keef tintugha?: how do you pronounce it?
- إيش اسم هادا بالعربي؟ eish ism haada bil-’arabi?: what is this called in Arabic?
- وش wesh: What