لأن: li’ann, “because” in Saudi Arabic
لأن (say it li’ann) means because in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use li’ann
“Because”, a little more formal than “’ashaan”. Both are used in Saudi.
li’ann in a sentence: 5 examples
- تأخرت لأن الطريق زحمة
t’akhkhart li’ann at-tareeg zahma
I was late because the road was busy - ما جيت لأني تعبان
ma jeet li’anni ta’baan
I didn’t come because I was tired - أحب جدة لأن فيها بحر
ahibb jidda li’ann feeha bahr
I love Jeddah because it has the sea - لأنك صاحبي
li’annak saahbi
Because you’re my friend - ليش؟ لأن كدا
leesh? li’ann kida
Why? Just because