ما زال: maa zaal, “still” in Saudi Arabic
ما زال (say it maa zaal) means still in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use maa zaal
“Still”: formal Arabic, heard in news and writing. In everyday Saudi say “lissa”.
maa zaal in a sentence: 5 examples
- ما زال الطريق مقفول
maa zaal at-tareeg magfool
The road is still closed (news) - ما زال يدرس
maa zaal yudrus
He’s still studying - يعني لسّا
ya’ni lissa
Meaning “lissa” in everyday speech - ما زالت الأمطار مستمرة
maa zaalat al-amtaar mustamirra
The rain is still continuing (news) - الجو ما زال حار
al-jaw maa zaal haarr
It’s still hot