ولا يهمك: wala yhimmak, “Don't sweat it” in Saudi Arabic
ولا يهمك (say it wala yhimmak) means Don't sweat it in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use wala yhimmak
“Don’t sweat it” or “no worries”: reassurance after an apology or a favour. “Wala yhimmik” to a woman. “Wala yhimmak ya ghaali” is extra warm.
wala yhimmak in a sentence: 5 examples
- معليش تأخرت. ولا يهمك
ma’leesh t’akhkhart. wala yhimmak
Sorry I’m late. No worries - ولا يهمك، أنا أصلّحه
wala yhimmak, ana asallihu
Don’t worry, I’ll fix it - ولا يهمك يا غالي
wala yhimmak ya ghaali
No worries, dear - شكراً. ولا يهمك
shukran. wala yhimmak
Thanks. No problem - ولا يهمّك، تعيش وتاكل غيرها
wala yhimmak, ta’eesh w taakul ghayraha
Don’t worry, you’ll get another
More saudi expressions words in Saudi Arabic
- ما عليك ma ’aleek: Don't worry about it
- على كيفك ’ala keefak: As you like
- يا حبيبي ya habeebi: My dear
- مو مشكلة mu mushkila: No problem
- عاد ’aad: so, well then (filler)
- طيّب وبعدين tayyib w ba’deen: okay, and then?
- خلاص عاد khalaas ’aad: that’s enough already
- ما عليه ma ’aleeh: never mind, it’s okay