وش رايك نطلع؟: wesh raayak nitla’?, “how about we go out?” in Saudi Arabic (Riyadh)
وش رايك نطلع؟ (say it wesh raayak nitla’?) means how about we go out? in Saudi Arabic (Riyadh). Riyadh
How to use wesh raayak nitla’?
The Riyadh (Riyadh) way to say “how about we go out?”, used in Riyadh and across central Saudi Arabia. In Jeddah, Makkah and Madinah people say إيش رايك نطلع؟ (eish raayak nitla’?) instead. Both are understood everywhere in Saudi Arabia.
wesh raayak nitla’? in a sentence: 5 examples
- وش رايك نطلع الليلة؟
wesh raayak nitla’ al-leela?
How about going out tonight? - وش رايك نطلع البحر؟
wesh raayak nitla’ al-bahr?
How about going to the sea? - وش رايكم نطلع نتعشى؟
wesh raaykum nitla’ nit’ashsha?
How about going out for dinner, everyone? - فكرة حلوة، يلا
fikra hilwa, yalla
Nice idea, let’s go - مو اليوم، بكرة
mu l-yoom, bukra
Not today, tomorrow
More questions and feelings words in Saudi Arabic
- وش يعني؟ wesh ya’ni?: what does it mean?
- وش قلت؟ wesh gult?: what did you say?
- وين الحمّام؟ wayn al-hammaam?: where is the bathroom?
- وش تبي تاكل؟ wesh tabi taakul?: what do you want to eat?
- يعني وش؟ ya’ni wesh?: meaning what?
- وش تقصد؟ wesh tugsud?: what do you mean?
- أبي أقول لك شي abi agool lak shi: I want to tell you something
- وش اسم هذا بالعربي؟ wesh ism haatha bil-’arabi?: what is this called in Arabic?