يمكن بكرة: yimkin bukra, “maybe tomorrow” in Saudi Arabic
يمكن بكرة (say it yimkin bukra) means maybe tomorrow in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use yimkin bukra
“Maybe tomorrow”: a soft, non-committal answer.
yimkin bukra in a sentence: 5 examples
- يمكن بكرة أجي
yimkin bukra aji
Maybe I’ll come tomorrow - اليوم لا، يمكن بكرة
al-yoom la, yimkin bukra
Not today, maybe tomorrow - يمكن بكرة يوصل الطلب
yimkin bukra yoosal at-talab
Maybe the order arrives tomorrow - يمكن بكرة الجو أحسن
yimkin bukra al-jaw ahsan
Maybe the weather will be better tomorrow - يمكن بكرة، إن شاء الله
yimkin bukra, in shaa’ allah
Maybe tomorrow, God willing
More saudi expressions words in Saudi Arabic
- كلّه منك kullu minnak: it’s all your fault
- مو ذنبي mu zanbi: not my fault
- والله ما أدري wallah ma adri: honestly, I don’t know
- ما أدري ma adri: I don’t know
- الله يجيب اللي فيه الخير allah yjeeb illi fee al-kheer: may God bring what’s best
- صلّ على النبي salli ’ala n-nabi: calm down (pray upon the Prophet)
- تعيش وتاكل غيرها ta’eesh w taakul ghayraha: never mind, you’ll get another (when something breaks)
- خيرها بغيرها khayraha b ghayraha: better luck next time