Ramadan and Eid are the most special times of year in Saudi Arabia. Using the right phrases shows respect and wins hearts, whatever your religion.

During Ramadan

  1. رمضان كريمramadaan kareemHappy Ramadan (Ramadan is generous)
  2. الله أكرمallaahu akramGod is more generous (reply)
  3. تقبّل الله صيامكمtagabbal allah siyaamkumMay God accept your fasting
  4. الفطور الساعة كم؟al-futoor as-saa’a kam?What time is iftar?

Key words: futoor (the sunset meal), suhoor (the pre-dawn meal), soobya (the famous Saudi Ramadan drink).

For Eid

  1. عيدكم مبارك’eedkum mubaarakHappy Eid (to you all)
  2. كل عام وإنتم بخيرkull ’aam w intum b kheerMany happy returns
  3. وإنتم بخيرw intum b kheerAnd to you (reply)
  4. من العايدينmin al-’aaydeenMay you see many more Eids

Eid money

Children collect ’eediyya (Eid money) from every relative. If you visit a family with children, bringing new banknotes or small gifts is a lovely gesture.

At work in Ramadan

Working hours are shorter and people are fasting, so avoid eating or drinking in public during the day. A kind “ya’teek al-’aafya” goes a long way.

More words in the faith and celebrations topic and our Eid dialogue.

Questions people ask

What do you reply to “Ramadan Kareem”?

“Allaahu akram” (God is more generous).

What do you reply to “Kull ‘aam wa intum bikheer”?

“W intum b kheer” (and to you), or “min al-’aaydeen”.