Arabic plurals look scary, but most everyday ones follow three patterns.

1. Add -een (men and jobs)

  1. مدرّس ← مدرّسينmudarris → mudarriseenTeacher → teachers
  2. سوّاق ← سوّاقينsawwaag → sawwaageenDriver → drivers

2. Add -aat (feminine words and many loanwords)

  1. سيارة ← سياراتsayyaara → sayyaaraatCar → cars
  2. ساعة ← ساعاتsaa’a → saa’aatHour, watch → hours
  3. باص ← باصاتbaas → baasaatBus → buses

3. Broken plurals (the inside changes)

Learn these as pairs, like English mouse/mice:

SingularPluralMeaning
baytbuyoothouse
waladawlaadboy, child
bintbanaatgirl
kitaabkutubbook
raajilrijjaalman
shaari’shawaari’street
sahnsuhoonplate
  1. الأولاد في المدرسةal-awlaad fil-madrasaThe children are at school
  2. الكتب على الطاولةal-kutub ’ala t-taawlaThe books are on the table

Two of something: the dual -een / -teen

  1. كاستين شاهيkaasateen shaahiTwo glasses of tea
  2. يومينyoomeenTwo days

After numbers

From 3 to 10 use the plural (talaat buyoot); from 11 up use the singular (’ishreen riyaal). More in numbers 11–1000.

Questions people ask

Do I need to memorise broken plurals?

For common words, yes. Learn them with the singular, a few at a time.

What is the plural of “riyal”?

Riyaalaat, but after numbers 3–10 people say riyaal too: khamsa riyaal.