كيف أمورك: keef umoorak, “how are things” in Saudi Arabic
كيف أمورك (say it keef umoorak) means how are things in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use keef umoorak
“How are things?”: a casual check-in with friends. Answer “tamaam” or “maashya al-hamdu lillah”.
keef umoorak in a sentence: 5 examples
- كيف أمورك مع الشغل؟
keef umoorak ma’a sh-shughl?
How are things at work? - كيف أمورك؟ تمام
keef umoorak? tamaam
How are things? All good - كيف أمورك في جدة؟
keef umoorak fi jidda?
How are things in Jeddah? - كيف أمورِك يا بنت؟
keef umoorik ya bint?
How are things, girl? - كيف الأمور؟ ماشية
keef al-umoor? maashya
How are things? Going fine
More greetings and manners words in Saudi Arabic
- مسّاك الله بالخير massaak allah bil-kheer: good evening (warm)
- هلا وغلا hala w ghala: welcome, dear one
- حيّ الله hayy allah: welcome
- أسعد الله أوقاتك as’ad allah awgaatak: have a good time (greeting)
- إيش الأخبار eish al-akhbaar: what’s the news
- إيش أخبارك eish akhbaarak: how are you doing
- كلّه تمام kullu tamaam: all good
- الحمد لله ماشية al-hamdu lillah maashya: thank God, things are going