تسلم يدك: tislam yadak, “thank you (for something you made)” in Saudi Arabic
تسلم يدك (say it tislam yadak) means thank you (for something you made) in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use tislam yadak
“Bless your hand”: thanks for food someone cooked, or anything made by hand. To a woman: “tislam yaddik”. Reply: “allah ysallimak”.
tislam yadak in a sentence: 5 examples
- تسلم يدك، الأكل لذيذ
tislam yaddak, al-akl lazeez
Bless your hand, the food is delicious - تسلم يدك يا أمي
tislam yaddik ya ummi
Thank you, mum (for the food) - تسلم يدك على القهوة
tislam yaddak ’ala l-gahwa
Thanks for the coffee - تسلم يدك، شغل نظيف
tislam yaddak, shughl nazeef
Good job, neat work - تسلم يدينك
tislam yadeenak
Bless both your hands
More greetings and manners words in Saudi Arabic
- إيش الأخبار eish al-akhbaar: what’s the news
- إيش أخبارك eish akhbaarak: how are you doing
- كلّه تمام kullu tamaam: all good
- الحمد لله ماشية al-hamdu lillah maashya: thank God, things are going
- عساك طيّب ’asaak tayyib: hope you’re well
- طمّني عليك tamminni ’aleek: let me know how you are
- اشتقت لك shtagt lak: I missed you
- وأنا أكثر w ana aktar: me more