فديتك: fideetak, “you’re so dear to me” in Saudi Arabic (Riyadh)
فديتك (say it fideetak) means you’re so dear to me in Saudi Arabic (Riyadh). Riyadh
How to use fideetak
“You’re so dear to me” (literally “I’d give myself for you”): very affectionate, common between women and family.
fideetak in a sentence: 5 examples
- فديتك يا أختي
fideetik ya ukhti
You’re so dear to me, sister - فديتك، تسلم
fideetak, tislam
Bless you, thank you - فديت عيونك
fideet ’uyoonak
I adore you (your eyes) - فديتكم كلكم
fideetkum kullukum
You’re all so dear to me - أهلين فديتك
ahleen fideetik
Hi, my dear
More saudi expressions words in Saudi Arabic
- الله يعوّضك allah yi’awwidak: may God make it up to you
- الله لا يهينك allah la yiheenak: thank you (God never humble you)
- الله يرحم والديك allah yirham waaldeek: God bless your parents (warm thanks)
- ما قصّرت والله ma gassart wallah: you really did so much
- يا عيني ya ’ayni: my dear
- يا قلبي ya galbi: my darling
- من جدّك؟ min jaddak?: are you serious?
- ولا تزعل wala tiz’al: don’t be upset