اقلط: iglit, “come in, please enter” in Saudi Arabic (Riyadh)
اقلط (say it iglit) means come in, please enter in Saudi Arabic (Riyadh). Riyadh
How to use iglit
A warm Riyadh “come in, please” said by a host at the door or the majlis. To a group: “iglitu”. Very typical of Riyadh hospitality.
iglit in a sentence: 5 examples
- اقلط، حيّاك الله
iglit, hayyaak allah
Come in, you’re welcome - اقلط تقهوى
iglit tgahwa
Come in and have some coffee - اقلط يا أبو فهد، البيت بيتك
iglit ya abu fahad, al-bayt baytak
Come in, Abu Fahad, make yourself at home - لا توقف عند الباب، اقلط
la toogif ’ind al-baab, iglit
Don’t stand at the door, come in - اقلط المجلس، الحين أجيب القهوة
iglit al-majlis, al-heen ajeeb al-gahwa
Go into the majlis, I’ll bring the coffee now
More greetings and manners words in Saudi Arabic
- وش الأخبار wesh al-akhbaar: what’s the news
- وش أخبارك wesh akhbaarak: how are you doing
- وش لونك wesh loonak: how are you (Riyadh)
- وش لونكم wesh loonkum: how are you all (Riyadh)
- اقلطوا iglitu: come in, everyone
- تكفى takfa: please, I’m begging you
- طال عمرك taal ’umrak: sir (literally: may you live long)
- صبّحك الله بالخير sabbahak allah bil-khayr: good morning (Riyadh)