إلا: illa, “except” in Saudi Arabic

إلا (say it illa) means except in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi

How to use illa

“Except / but” and in time: “as-saa’a khamsa illa rub’” (quarter to five). “Kull shi illa haada” = everything but this.

illa in a sentence: 5 examples

  1. كلهم جوا إلا هو
    kullahum jaw illa huwwa
    They all came except him
  2. الساعة سبعة إلا ربع
    as-saa’a sab’a illa rub’
    It’s quarter to seven
  3. كل شي إلا هادا
    kull shi illa haada
    Anything but this
  4. ما عندي إلا ريال
    ma ’indi illa riyaal
    I only have one riyal
  5. ما أحد يعرف إلا أنا
    ma ahad ya’rif illa ana
    Nobody knows but me

More little words words in Saudi Arabic

See all 188 little words words