لو سمحت: law samaht, “Please, excuse me” in Saudi Arabic
لو سمحت (say it law samaht) means Please, excuse me in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use law samaht
“Please” or “excuse me” when you ask for something or want attention: from a waiter, a driver or someone in your way. To a woman say “law samahti”; to a group, “law samahtu”.
law samaht in a sentence: 5 examples
- لو سمحت، الحساب
law samaht, al-hisaab
Excuse me, the bill please - لو سمحت، فين الحمّام؟
law samaht, feen al-hammaam?
Excuse me, where is the bathroom? - لو سمحتي، كم السعر؟
law samahti, kam as-si’r?
Excuse me (to a woman), how much is it? - لو سمحت وقّف هنا
law samaht waggif hina
Please stop here - لو سمحت، ممكن تعيد؟
law samaht, mumkin ti’eed?
Excuse me, could you repeat that?
More greetings and manners words in Saudi Arabic
- العفو al-’afw: You're welcome
- ايوه aywa: Yes
- لا la: No
- طيب tayyib: Okay
- معليش ma’leesh: Sorry, never mind
- إن شاء الله in shaa’ allah: God willing
- ما شاء الله maa shaa’ allah: Wow, how lovely (praise)
- يلا yalla: Come on, let's go