تحت أمرك: taht amrak, “At your service” in Saudi Arabic
تحت أمرك (say it taht amrak) means At your service in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use taht amrak
“At your service”: a very polite offer of help, common in shops, offices and among friends. To a woman: “taht amrik”.
taht amrak in a sentence: 5 examples
- أي شي تحتاجه، تحت أمرك
ay shi tihtaaju, taht amrak
Anything you need, I’m at your service - تحت أمرك يا أستاذ
taht amrak ya ustaaz
At your service, sir - السيارة تحت أمرك
as-sayyaara taht amrak
The car is at your disposal - تحت أمرك في أي وقت
taht amrak fi ay wagt
At your service any time - أنا تحت أمرك
ana taht amrak
I’m at your service
More greetings and manners words in Saudi Arabic
- يعطيك العافية ya’teek al-’aafya: God give you strength (to someone working)
- الله يعافيك allah y’aafeek: And you too (reply)
- ما قصّرت ma gassart: You did more than enough (thanks)
- الله يسلّمك allah ysallimak: God keep you safe (reply)
- الله يجزاك خير allah yijzaak kheer: May God reward you
- بالتوفيق bit-tawfeeg: Good luck
- عساك بخير ’asaak bi-kheer: Hope you are well
- يا هلا ya hala: hello, welcome