يرحم والديك: yirham waaldeek, “bless your parents (thanks)” in Saudi Arabic
يرحم والديك (say it yirham waaldeek) means bless your parents (thanks) in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use yirham waaldeek
“God have mercy on your parents”: a very warm thank-you, or a polite “please” when asking a favour.
yirham waaldeek in a sentence: 5 examples
- يرحم والديك، ساعدني
yirham waaldeek, saa’idni
Please, help me - شكراً، يرحم والديك
shukran, yirham waaldeek
Thank you, bless your parents - يرحم والديك وصّلني
yirham waaldeek wassilni
Please give me a lift - يرحم والديك على الأكل
yirham waaldeek ’ala l-akl
Bless your parents for the food - يرحم والديكم كلكم
yirham waaldeekum kullukum
Bless all your parents
More greetings and manners words in Saudi Arabic
- توصل بالسلامة toosal bis-salaama: arrive safely
- الله معك allah ma’ak: God be with you
- أشوفك على خير ashoofak ’ala kheer: see you soon, in good times
- في حفظ الله fi hifz illah: in God’s care (goodbye)
- تامر على شي taamur ’ala shay: anything else I can do for you
- سلّم لي على sallim li ’ala: say hi to ... for me
- يوصل yoosal: I’ll pass it on (reply)
- عيد سعيد ’eed sa’eed: happy Eid