الله يعطيك خير: allah ya’teek kheer, “God bless you (thanks)” in Saudi Arabic
الله يعطيك خير (say it allah ya’teek kheer) means God bless you (thanks) in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use allah ya’teek kheer
“God bless you / God give you good”: a warm thank-you, especially from older people.
allah ya’teek kheer in a sentence: 5 examples
- الله يعطيك خير يا ولدي
allah ya’teek kheer ya waladi
God bless you, my son - الله يعطيك خير على المساعدة
allah ya’teek kheer ’ala l-musaa’ada
God bless you for the help - الله يعطيكم خير كلكم
allah ya’teekum kheer kullukum
God bless you all - الله يعطيك الخير والعافية
allah ya’teek al-kheer wal-’aafya
God give you good things and health - قالت لي الله يعطيك خير
gaalat li allah ya’teek kheer
She said “God bless you” to me
More greetings and manners words in Saudi Arabic
- تفضّل اجلس tfaddal ijlis: please sit down
- ما يحتاج ma yihtaaj: no need
- مشكور mashkoor: thanks
- الله يخلّيك allah ykhalleek: please (God keep you)
- نوّرت nawwart: you light up the place (welcome)
- النور نورك an-noor noorak: the light is yours (reply)
- بالسلامة bis-salaama: have a safe trip
- توصل بالسلامة toosal bis-salaama: arrive safely