النور نورك: an-noor noorak, “the light is yours (reply)” in Saudi Arabic
النور نورك (say it an-noor noorak) means the light is yours (reply) in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use an-noor noorak
The reply to “nawwart”: “the light is yours”. To a woman: “an-noor noorik”.
an-noor noorak in a sentence: 5 examples
- نوّرت. النور نورك
nawwart. an-noor noorak
Welcome. The light is yours - النور نورك يا أبو أحمد
an-noor noorak ya abu ahmad
The light is yours, Abu Ahmad - النور نوركم
an-noor noorkum
The light is all yours - النور نورِك يا خالتي
an-noor noorik ya khaalati
The light is yours, auntie - قلت له النور نورك
gult lu an-noor noorak
I replied “the light is yours”
More greetings and manners words in Saudi Arabic
- مشكور mashkoor: thanks
- الله يخلّيك allah ykhalleek: please (God keep you)
- الله يعطيك خير allah ya’teek kheer: God bless you (thanks)
- نوّرت nawwart: you light up the place (welcome)
- بالسلامة bis-salaama: have a safe trip
- توصل بالسلامة toosal bis-salaama: arrive safely
- الله معك allah ma’ak: God be with you
- أشوفك على خير ashoofak ’ala kheer: see you soon, in good times