منوّرة: mnawwira, “you light up the place (to a woman)” in Saudi Arabic
منوّرة (say it mnawwira) means you light up the place (to a woman) in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use mnawwira
“You light up the place”, to a woman. Also used for places: “jidda mnawwira” (Jeddah is lit up).
mnawwira in a sentence: 5 examples
- منوّرة يا خالة
mnawwira ya khaala
You light up the place, auntie - منوّرة البيت يا بنتي
mnawwira l-bayt ya binti
You light up the house, my daughter - جدة منوّرة الليلة
jidda mnawwira l-leela
Jeddah is lit up tonight - المدينة المنوّرة
al-madeena l-munawwara
Madinah, the Radiant City - منوّرة بأهلها
mnawwira b ahlha
It shines with its people
More greetings and manners words in Saudi Arabic
- تسلمين tislameen: thanks (to a woman)
- يا مرحبا ya marhaba: warm welcome
- حيّ الله من جانا hayy allah min jaana: welcome to whoever comes
- منوّر mnawwir: you light up the place
- منوّرين mnawwireen: you all light up the place
- نشوفك بعدين nshoofak ba’deen: see you later
- لا تطوّل علينا la ttawwil ’alayna: don’t be a stranger
- سلامتك ما تشوف شر salaamtak ma tshoof sharr: get well soon