شغلة: shughla, “A thing, a task” in Saudi Arabic
شغلة (say it shughla) means A thing, a task in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use shughla
“A thing / a task / a matter”, informal. “Shughla basseeta” = a simple matter. “Mu shughlak” = not your business!
shughla in a sentence: 5 examples
- عندي شغلة صغيرة وأجي
’indi shughla sagheera w aji
I have a small thing to do and I’ll come - إيش هالشغلة؟
eish hash-shughla?
What’s this thing? - مو شغلك
mu shughlak
It’s none of your business - شغلة بسيطة، لا تشيل هم
shughla baseeta, la tsheel hamm
It’s a small matter, don’t worry - هادي الشغلة تاخذ وقت
haadi sh-shughla taakhudh wagt
This task takes time