كدا كدا: kida kida, “Anyway, either way” in Saudi Arabic (Jeddah)
كدا كدا (say it kida kida) means Anyway, either way in Saudi Arabic (Jeddah). Jeddah
How to use kida kida
“Anyway / either way / regardless”. “Kida kida harooh” = I’m going either way. Also “so-so” in some contexts.
kida kida in a sentence: 5 examples
- كدا كدا حروح
kida kida harooh
I’m going either way - كدا كدا متأخرين
kida kida mit’akhkhireen
We’re late anyway - كدا كدا ما يفرق
kida kida ma yfarrig
It makes no difference either way - كدا كدا بكرة إجازة
kida kida bukra ijaaza
Anyway, tomorrow’s a holiday - الأكل كدا كدا
al-akl kida kida
The food is so-so
More proverbs and slang words in Saudi Arabic
- مفلّس mfallis: Broke (no money)
- يا ساتر ya saatir: Oh my goodness (shock)
- يا رجّال ya rajjaal: Come on, man
- فكّك fukkak: Forget it, drop it
- شغلة shughla: A thing, a task
- مرّة من المرّات marra min al-marraat: One time, once
- وبعدين wa ba’deen: And then
- فجأة faj’a: Suddenly