يا ليل: ya leel, “oh what a night (sigh)” in Saudi Arabic

يا ليل (say it ya leel) means oh what a night (sigh) in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi

How to use ya leel

“Oh, night!” (a sigh; also the opening of many songs).

ya leel in a sentence: 5 examples

  1. يا ليل يا عين
    ya leel ya ’ayn
    Oh night, oh eye (song opening)
  2. يا ليل ما أطولك
    ya leel ma atwalak
    Oh night, how long you are
  3. يا ليل، تعبت
    ya leel, ti’ibt
    Oh dear, I’m exhausted
  4. غنّى يا ليل
    ghanna ya leel
    He sang “ya leel”
  5. يا ليل الصبر
    ya leel as-sabr
    Oh, the long night of patience

More proverbs and slang words in Saudi Arabic

See all 154 proverbs and slang words