أبرك الساعات: abrak as-saa’aat, “perfect timing, right now” in Saudi Arabic

أبرك الساعات (say it abrak as-saa’aat) means perfect timing, right now in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi

How to use abrak as-saa’aat

“Perfect timing, right now” (literally “the most blessed of hours”).

abrak as-saa’aat in a sentence: 5 examples

  1. تبغى نروح؟ أبرك الساعات
    tibgha nirooh? abrak as-saa’aat
    Want to go? Perfect, let’s go now
  2. أبرك الساعات، تعال
    abrak as-saa’aat, ta’aal
    Perfect timing, come over
  3. نبدأ؟ أبرك الساعات
    nibda? abrak as-saa’aat
    Shall we start? Right away
  4. أوقّع العقد؟ أبرك الساعات
    awaggi’ al-’agd? abrak as-saa’aat
    Sign the contract? Gladly, now
  5. تجي العشا؟ أبرك الساعات
    tiji l-’asha? abrak as-saa’aat
    Coming to dinner? Absolutely

More proverbs and slang words in Saudi Arabic

See all 154 proverbs and slang words