الكلام اللي يجيب الكلام: al-kalaam illi yjeeb al-kalaam, “talk that leads to trouble” in Saudi Arabic

الكلام اللي يجيب الكلام (say it al-kalaam illi yjeeb al-kalaam) means talk that leads to trouble in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi

How to use al-kalaam illi yjeeb al-kalaam

“Talk that leads to more talk (trouble)”.

al-kalaam illi yjeeb al-kalaam in a sentence: 5 examples

  1. لا تقول الكلام اللي يجيب الكلام
    la tgool al-kalaam illi yjeeb al-kalaam
    Don’t say things that start trouble
  2. هادا الكلام اللي يجيب الكلام
    haada l-kalaam illi yjeeb al-kalaam
    That’s the kind of talk that causes trouble
  3. بعّد عن الكلام اللي يجيب الكلام
    ba’’id ’an al-kalaam illi yjeeb al-kalaam
    Avoid talk that stirs things up
  4. الكلام اللي يجيب الكلام ماله داعي
    al-kalaam illi yjeeb al-kalaam maalu daa’i
    No need for drama-causing talk
  5. سكت عشان الكلام اللي يجيب الكلام
    sikit ’ashaan al-kalaam illi yjeeb al-kalaam
    He kept quiet to avoid drama

More proverbs and slang words in Saudi Arabic

See all 154 proverbs and slang words